{"id":4235,"date":"2022-02-08T09:24:21","date_gmt":"2022-02-08T09:24:21","guid":{"rendered":"https:\/\/app-cprd-intowork.azurewebsites.net\/?page_id=4235"},"modified":"2026-06-16T12:34:13","modified_gmt":"2026-06-16T12:34:13","slug":"academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\/","title":{"rendered":"Academi Adeiladu Ar Y Safle"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row type=&#8221;full_width_section&#8221; bg_image=&#8221;4168&#8243; text_color=&#8221;light&#8221; top_padding=&#8221;100&#8243; bottom_padding=&#8221;100&#8243;][vc_column]<div class=\"single_image wpb_content_element align-left    \" data-animation=\"none\" data-delay=\"0\"><img decoding=\"async\" width=\"665\" height=\"188\" data-src=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/OCA-logo-horizontal-new.png\" class=\"attachment-full lazyload\" alt=\"Logo Academi Adeiladu ar y Safle. \n\nOnsite Construction Academy&#039;s logo.\" title=\"OCA logo horizontal new\" data-srcset=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/OCA-logo-horizontal-new.png 665w, https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/OCA-logo-horizontal-new-300x85.png 300w\" data-sizes=\"(max-width: 665px) 100vw, 665px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 665px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 665\/188;\" \/><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;]<div class=\"spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>[vc_column_text css_animation=&#8221;flipInX&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #894796;\"><strong>Gosodwch y Sylfeini ar Gyfer Eich Gyrfa<\/strong><\/span><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;]Mae&#8217;r Academi Adeiladu ar y Safle yn gynllun profiad gwaith a chyflogaeth a ariennir ac a gyflwynir gan Wasanaeth Cyngor i Mewn i Waith Cyngor Caerdydd.<\/p>\n<p>Os ydych eisiau ehangu eich set sgiliau a chael cymwysterau i weithio ar safleoedd adeiladu, gallwn gynnig arweiniad a hyfforddiant i chi. Rydym yn cynnig hyfforddiant a phrofiad gwaith o safon ar safleoedd gydag ystod eang o gontractwyr i roi&#8217;r sgiliau sydd eu hangen arnoch i ddatblygu eich gyrfa.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-left  animate   \" data-animation=\"fade-in\" data-delay=\"0\"><img decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"300\" data-src=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/jeswin-thomas-XQfh5DHuhmE-unsplash-e1687534925945.jpg\" class=\"attachment-full lazyload\" alt=\"Using a Bandsaw\" title=\"jeswin-thomas-XQfh5DHuhmE-unsplash\" data-srcset=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/\/jeswin-thomas-XQfh5DHuhmE-unsplash-e1687534925945.jpg 450w, https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/\/jeswin-thomas-XQfh5DHuhmE-unsplash-e1687534925945-300x200.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 450px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 450\/300;\" \/><\/div>[\/vc_column][vc_column]<div class=\"spacer\" style=\"height: 40px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"spacer\" style=\"height: 40px;\"><\/div>[vc_column_text css_animation=&#8221;bounceIn&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #894796;\">Rydym yn gweithio gyda\u2019r grwpiau canlynol:<\/span><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_tta_accordion section_title_tag=&#8221;h3&#8243; style=&#8221;flat&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;blue&#8221; spacing=&#8221;4&#8243; gap=&#8221;3&#8243; active_section=&#8221;100&#8243; css_animation=&#8221;bounceIn&#8221; no_fill=&#8221;true&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Ceiswyr Gwaith.&#8221; tab_id=&#8221;1643966828239-b3254227-c72a&#8221;][vc_column_text]Mae\u2019r Academi Adeiladu ar y Safle yn croesawu ceiswyr gwaith, newidwyr gyrfa a&#8217;r rhai sy&#8217;n dychwelyd i&#8217;r diwydiant. Mae ein cwrs hyfforddiant adeiladu am ddim yn cynnwys:<\/p>\n<ul>\n<li>Sgiliau ailgyflogi<\/li>\n<li>Tystysgrifau diogelwch Lefel 2 achrededig<\/li>\n<li>Iechyd a Diogelwch mewn Amgylchedd Adeiladu Lefel 1, a<\/li>\n<li>Chymhwyster cerdyn Cynllun Ardystio Sgiliau Adeiladu (CSCS)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Efallai y byddwn hefyd yn gallu eich cefnogi i ennill ardystiad Diogelwch Personol ar Draciau\u2019r Rheilffordd.<\/p>\n<p>Ar \u00f4l hyfforddiant, rydym yn rhoi ceiswyr gwaith mewn cysylltiad \u00e2 chontractwyr lleol i gynnig cyfleoedd cyflogaeth a phrentisiaethau.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Atgyfeirwyr.&#8221; tab_id=&#8221;1643967565191-d397711e-0f90&#8243;][vc_column_text]Rydym yn derbyn atgyfeiriadau gan ystod eang o sefydliadau yn cynnwys:<\/p>\n<ul>\n<li>Awdurdodau Lleol<\/li>\n<li>Sefydliadau Cyflogaeth y Llywodraeth<\/li>\n<li>Prosiectau Cymorth Cyflogadwyedd<\/li>\n<li>Cymdeithasau Tai<\/li>\n<\/ul>\n<p>Rydym yn gweithio&#8217;n agos gyda&#8217;r sefydliadau hyn drwy gydol taith y dysgwr i rannu cynnydd a thrafod materion, gan sicrhau&#8217;r deilliannau gorau posibl i bob dysgwr.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Cyflogwyr.&#8221; tab_id=&#8221;1643967599546-316c5367-cfb4&#8243;][vc_column_text]Rydym yn gweithio&#8217;n agos gyda chontractwyr cenedlaethol a lleol ac asiantaethau recriwtio ym maes adeiladu i roi profiad a chyfleoedd cyflogaeth i ddysgwyr.<\/p>\n<p>Os ydych chi&#8217;n gyflogwr, cysylltwch \u00e2 ni os gallwch gynnig cyfleoedd profiad ar y safle neu os ydych chi&#8217;n chwilio am weithwyr newydd. Gallwch hefyd siarad \u00e2&#8217;n Swyddog Gwerth Cymdeithasol ymroddedig ynghylch Budd-daliadau Lles Cymunedol.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"spacer\" style=\"height: 40px;\"><\/div>[vc_column_text css_animation=&#8221;bounceIn&#8221;]<\/p>\n<h2><span style=\"color: #894796;\">Cymhwysedd<\/span><\/h2>\n<p>I fod yn gymwys i gael ein cefnogaeth mae&#8217;n rhaid i chi fod:<\/p>\n<ul>\n<li>Ddim mewn addysg amser llawn<\/li>\n<li>Dros 16 oed (dim terfyn oedran uchaf)<\/li>\n<li>Yn byw yng Nghaerdydd<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;]<div class=\"spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;35&#8243; bottom_padding=&#8221;45&#8243; row_id=&#8221;contactbox&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-left    \" data-animation=\"none\" data-delay=\"0\"><img decoding=\"async\" width=\"665\" height=\"188\" data-src=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/OCA-logo-horizontal-new.png\" class=\"attachment-full lazyload\" alt=\"Logo Academi Adeiladu ar y Safle. \n\nOnsite Construction Academy&#039;s logo.\" title=\"OCA logo horizontal new\" data-srcset=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/OCA-logo-horizontal-new.png 665w, https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/OCA-logo-horizontal-new-300x85.png 300w\" data-sizes=\"(max-width: 665px) 100vw, 665px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 665px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 665\/188;\" \/><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Os oes gennych ddiddordeb mewn cael profiad newydd ar safle a datblygu eich sgiliau, cysylltwch \u00e2 ni:<\/h3>\n<p>02920 871 071<\/p>\n<p><a id=\"menur99j\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"mailto:cyswlltcyflogwyr@cardiff.gov.uk\" href=\"mailto:CyswlltCyflogwyr@cardiff.gov.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Link CyswlltCyflogwyr@cardiff.gov.uk\">CyswlltCyflogwyr@cardiff.gov.uk<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center    \" data-animation=\"none\" data-delay=\"0\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-src=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/construction9.jpg\" class=\"attachment-full lazyload\" alt=\"Hardhats\" title=\"construction9\" data-srcset=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/\/construction9.jpg 1920w, https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/\/construction9-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/\/construction9-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/\/construction9-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/\/construction9-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/\/construction9-600x400.jpg 600w\" data-sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1920px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1920\/1280;\" \/><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;full_width_section&#8221; bg_image=&#8221;4168&#8243; text_color=&#8221;light&#8221; top_padding=&#8221;100&#8243; bottom_padding=&#8221;100&#8243;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8221;flipInX&#8221;] Gosodwch y Sylfeini ar Gyfer Eich Gyrfa [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;]Mae&#8217;r Academi Adeiladu ar y Safle yn gynllun profiad gwaith a chyflogaeth a ariennir ac a gyflwynir gan Wasanaeth Cyngor i Mewn i Waith Cyngor Caerdydd. Os ydych eisiau ehangu eich set sgiliau a chael cymwysterau i weithio ar safleoedd adeiladu, gallwn gynnig arweiniad a hyfforddiant i chi. Rydym yn cynnig hyfforddiant a phrofiad gwaith o safon ar safleoedd gydag ystod eang o gontractwyr i roi&#8217;r sgiliau sydd eu hangen arnoch i ddatblygu eich gyrfa.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8221;bounceIn&#8221;] Rydym yn gweithio gyda\u2019r grwpiau canlynol: [\/vc_column_text][vc_tta_accordion section_title_tag=&#8221;h3&#8243; style=&#8221;flat&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;blue&#8221; spacing=&#8221;4&#8243; gap=&#8221;3&#8243; active_section=&#8221;100&#8243; css_animation=&#8221;bounceIn&#8221; no_fill=&#8221;true&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Ceiswyr Gwaith.&#8221; tab_id=&#8221;1643966828239-b3254227-c72a&#8221;][vc_column_text]Mae\u2019r Academi Adeiladu ar y Safle yn croesawu ceiswyr gwaith, newidwyr gyrfa a&#8217;r rhai sy&#8217;n dychwelyd i&#8217;r diwydiant. Mae ein cwrs hyfforddiant adeiladu am ddim yn cynnwys: Sgiliau ailgyflogi Tystysgrifau diogelwch Lefel 2 achrededig Iechyd a Diogelwch mewn Amgylchedd Adeiladu Lefel 1, a Chymhwyster cerdyn Cynllun Ardystio Sgiliau Adeiladu (CSCS) Efallai y byddwn hefyd yn gallu eich cefnogi i ennill ardystiad Diogelwch Personol ar Draciau\u2019r Rheilffordd. Ar \u00f4l hyfforddiant, rydym yn rhoi ceiswyr gwaith mewn cysylltiad \u00e2 chontractwyr lleol i gynnig cyfleoedd cyflogaeth a phrentisiaethau.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Atgyfeirwyr.&#8221; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":504,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4235","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Academi Adeiladu Ar Y Safle - Into Work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mae\u2019r Academi Adeiladu Ar y Safle yn gynllun hyfforddiant, profiad gwaith a chyflogaeth tair blynedd a ariennir gan Fwrdd Hyfforddi\u2019r Diwydiant Adeiladu (CITB) ac a ddarperir gan Wasanaeth Cynghori i Mewn i Waith Cyngor Caerdydd.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Academi Adeiladu Ar Y Safle - Into Work\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae\u2019r Academi Adeiladu Ar y Safle yn gynllun hyfforddiant, profiad gwaith a chyflogaeth tair blynedd a ariennir gan Fwrdd Hyfforddi\u2019r Diwydiant Adeiladu (CITB) ac a ddarperir gan Wasanaeth Cynghori i Mewn i Waith Cyngor Caerdydd.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Into Work\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/325162907659515\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-16T12:34:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@IntoWorkCardiff\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/cy\\\/ceiswyr-gwaith\\\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/cy\\\/ceiswyr-gwaith\\\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\\\/\",\"name\":\"Academi Adeiladu Ar Y Safle - Into Work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-08T09:24:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-16T12:34:13+00:00\",\"description\":\"Mae\u2019r Academi Adeiladu Ar y Safle yn gynllun hyfforddiant, profiad gwaith a chyflogaeth tair blynedd a ariennir gan Fwrdd Hyfforddi\u2019r Diwydiant Adeiladu (CITB) ac a ddarperir gan Wasanaeth Cynghori i Mewn i Waith Cyngor Caerdydd.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/cy\\\/ceiswyr-gwaith\\\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/cy\\\/ceiswyr-gwaith\\\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/cy\\\/ceiswyr-gwaith\\\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/cy\\\/hafan\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ceiswyr Gwaith\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/cy\\\/ceiswyr-gwaith\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Academi Adeiladu Ar Y Safle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/\",\"name\":\"Cardiff Into Work Service\",\"description\":\"Cardiff Council Into Work advice service\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Academi Adeiladu Ar Y Safle - Into Work","description":"Mae\u2019r Academi Adeiladu Ar y Safle yn gynllun hyfforddiant, profiad gwaith a chyflogaeth tair blynedd a ariennir gan Fwrdd Hyfforddi\u2019r Diwydiant Adeiladu (CITB) ac a ddarperir gan Wasanaeth Cynghori i Mewn i Waith Cyngor Caerdydd.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Academi Adeiladu Ar Y Safle - Into Work","og_description":"Mae\u2019r Academi Adeiladu Ar y Safle yn gynllun hyfforddiant, profiad gwaith a chyflogaeth tair blynedd a ariennir gan Fwrdd Hyfforddi\u2019r Diwydiant Adeiladu (CITB) ac a ddarperir gan Wasanaeth Cynghori i Mewn i Waith Cyngor Caerdydd.","og_url":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\/","og_site_name":"Into Work","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/325162907659515","article_modified_time":"2026-06-16T12:34:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@IntoWorkCardiff","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\/","url":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\/","name":"Academi Adeiladu Ar Y Safle - Into Work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/#website"},"datePublished":"2022-02-08T09:24:21+00:00","dateModified":"2026-06-16T12:34:13+00:00","description":"Mae\u2019r Academi Adeiladu Ar y Safle yn gynllun hyfforddiant, profiad gwaith a chyflogaeth tair blynedd a ariennir gan Fwrdd Hyfforddi\u2019r Diwydiant Adeiladu (CITB) ac a ddarperir gan Wasanaeth Cynghori i Mewn i Waith Cyngor Caerdydd.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/hafan\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ceiswyr Gwaith","item":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Academi Adeiladu Ar Y Safle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/","name":"Cardiff Into Work Service","description":"Cardiff Council Into Work advice service","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4235"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7997,"href":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4235\/revisions\/7997"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}