{"id":4235,"date":"2022-02-08T09:24:21","date_gmt":"2022-02-08T09:24:21","guid":{"rendered":"https:\/\/app-cprd-intowork.azurewebsites.net\/?page_id=4235"},"modified":"2026-02-18T09:08:36","modified_gmt":"2026-02-18T09:08:36","slug":"academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\/","title":{"rendered":"Academi Adeiladu Ar Y Safle &#8211; De-Ddwyrain Cymru"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row type=&#8221;full_width_section&#8221; bg_image=&#8221;4168&#8243; text_color=&#8221;light&#8221; top_padding=&#8221;100&#8243; bottom_padding=&#8221;100&#8243;][vc_column]<div class=\"single_image wpb_content_element align-left    \" data-animation=\"none\" data-delay=\"0\"><img decoding=\"async\" width=\"665\" height=\"188\" data-src=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/logo-1.png\" class=\"attachment-full lazyload\" alt=\"Onsite Construction Academy\" title=\"logo\" data-srcset=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/\/logo-1.png 665w, https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/\/logo-1-300x85.png 300w\" data-sizes=\"(max-width: 665px) 100vw, 665px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 665px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 665\/188;\" \/><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;]<div class=\"spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>[vc_column_text css_animation=&#8221;flipInX&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #894796;\"><strong>Gosodwch y Sylfeini ar Gyfer Eich Gyrfa<\/strong><\/span><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;]Mae\u2019r Academi Adeiladu Ar y Safle yn gynllun hyfforddiant, profiad gwaith a chyflogaeth tair blynedd a ariennir gan Fwrdd Hyfforddi\u2019r Diwydiant Adeiladu (CITB) ac a ddarperir gan Wasanaeth Cynghori i Mewn i Waith Cyngor Caerdydd.<\/p>\n<p>Os ydych am ehangu eich set o sgiliau ac ennill cymwysterau i weithio ar safleoedd adeiladu, gallwn gynnig arweiniad a hyfforddiant i chi. Rydym yn cynnig hyfforddiant a phrofiad gwaith o safon ar safleoedd gydag ystod eang o gontractwyr i roi\u2019r sgiliau sydd eu hangen arnoch i ddatblygu eich gyrfa.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-left  animate   \" data-animation=\"fade-in\" data-delay=\"0\"><img decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"300\" data-src=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/jeswin-thomas-XQfh5DHuhmE-unsplash-e1687534925945.jpg\" class=\"attachment-full lazyload\" alt=\"Using a Bandsaw\" title=\"jeswin-thomas-XQfh5DHuhmE-unsplash\" data-srcset=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/\/jeswin-thomas-XQfh5DHuhmE-unsplash-e1687534925945.jpg 450w, https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/\/jeswin-thomas-XQfh5DHuhmE-unsplash-e1687534925945-300x200.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 450px) 100vw, 450px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 450px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 450\/300;\" \/><\/div>[\/vc_column][vc_column]<div class=\"spacer\" style=\"height: 40px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"spacer\" style=\"height: 40px;\"><\/div>[vc_column_text css_animation=&#8221;bounceIn&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #894796;\">Rydym yn gweithio gyda\u2019r grwpiau canlynol:<\/span><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_tta_accordion section_title_tag=&#8221;h3&#8243; style=&#8221;flat&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;blue&#8221; spacing=&#8221;4&#8243; gap=&#8221;3&#8243; active_section=&#8221;100&#8243; css_animation=&#8221;bounceIn&#8221; no_fill=&#8221;true&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Ceiswyr Gwaith.&#8221; tab_id=&#8221;1643966828239-b3254227-c72a&#8221;][vc_column_text]Mae Academi Adeiladu ar y Safle yn croesawu ceiswyr gwaith, newidwyr gyrfa a\u2019r rhai sy\u2019n dychwelyd i\u2019r diwydiant.<\/p>\n<p>Mae ein cwrs hyfforddiant adeiladu am ddim yn cynnwys:<\/p>\n<ul>\n<li>Sgiliau ail-gyflogi,<\/li>\n<li>tystysgrifau Bwrdd Hyfforddi\u2019r Diwydiant Adeiladu (CITB) ar draws ystod o ddisgyblaethau,<\/li>\n<li>Iechyd a Diogelwch mewn Amgylchedd Adeiladu Lefel 1, a<\/li>\n<li>Cherdyn CSCS (Cynllun Ardystio Sgiliau Adeiladu)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ar \u00f4l hyfforddiant, rydym yn cysylltu ceiswyr gwaith \u00e2 chyflogwyr i gynnig cyfleoedd cyflogaeth a phrentisiaethau ar draws de-ddwyrain Cymru.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Myfyrwyr Diploma Adeiladu.&#8221; tab_id=&#8221;1643966828249-20c3146e-df10&#8243;][vc_column_text]Rydym yn cefnogi myfyrwyr addysg bellach i gael profiad gwaith ymarferol i ategu dysgu diploma adeiladu.<\/p>\n<p>Rydym yn gweithio gyda cholegau yn ne-ddwyrain Cymru i drefnu lleoliadau profiad ar y safle i fyfyrwyr yn ogystal \u00e2 chyfleoedd cyflogaeth i\u2019r rhai sy\u2019n cwblhau eu hastudiaethau.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Atgyfeirwyr.&#8221; tab_id=&#8221;1643967565191-d397711e-0f90&#8243;][vc_column_text]Rydym yn derbyn atgyfeiriadau gan ystod eang o sefydliadau ar draws de-ddwyrain Cymru gan gynnwys:<\/p>\n<ul>\n<li>Awdurdodau lleol,<\/li>\n<li>Sefydliadau cyflogaeth y llywodraeth,<\/li>\n<li>Prosiectau cymorth cyflogadwyedd,<\/li>\n<li>Cymdeithasau tai, a<\/li>\n<li>Cholegau addysg bellach<\/li>\n<\/ul>\n<p>Rydym yn gweithio\u2019n agos gyda\u2019r sefydliadau hyn drwy gydol taith y dysgwr i rannu cynnydd a thrafod materion, gan sicrhau\u2019r deilliannau gorau posibl i bob dysgwr.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Cyflogwyr.&#8221; tab_id=&#8221;1643967599546-316c5367-cfb4&#8243;][vc_column_text]Rydym yn gweithio\u2019n agos gyda phrif gontractwyr ac asiantaethau recriwtio ar draws de-ddwyrain Cymru i roi profiad a chyfleoedd cyflogaeth i ddysgwyr ar y safle i gwrdd \u00e2 gofynion y sector.<\/p>\n<p>Mae cyflogwyr yn chwarae rhan weithredol wrth ardystio dysgwyr fel rhai sy\u2019n barod ar gyfer safleoedd a chyflogaeth, gan sicrhau eu bod yn gymwys i ddechrau eu gyrfaoedd ym maes adeiladu.<\/p>\n<p>Os ydych chi\u2019n gyflogwr, gallech gynnig cyfle i rywun ddatblygu ei yrfa yn y maes adeiladu.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"spacer\" style=\"height: 40px;\"><\/div>[vc_column_text css_animation=&#8221;bounceIn&#8221;]<\/p>\n<h2><span style=\"color: #894796;\">Cymhwysedd<\/span><\/h2>\n<p>I fod yn gymwys i gael ein cefnogaeth mae\u2019n rhaid i chi fod yn:<\/p>\n<ul>\n<li>Ddi-waith, neu\u2019n<\/li>\n<li>Newid gyrfa o sector arall, neu\u2019n<\/li>\n<li>Fyfyriwr Diploma Adeiladu<\/li>\n<li>16+ oed (dim terfyn oedran uchaf)<\/li>\n<li>Byw yn yr awdurdodau lleol canlynol:<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u2013 Blaenau Gwent<br \/>\n\u2013 Pen-y-bont ar Ogwr<br \/>\n\u2013 Caerffili<br \/>\n\u2013 Caerdydd<br \/>\n\u2013 Merthyr<br \/>\n\u2013 Trefynwy<br \/>\n\u2013 Castell-nedd a Phort Talbot<br \/>\n\u2013 Casnewydd<br \/>\n\u2013 Rhondda Cynon Taf<br \/>\n\u2013 Torfaen<br \/>\n\u2013 Bro Morgannwg[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;]<div class=\"spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_padding=&#8221;35&#8243; bottom_padding=&#8221;45&#8243; row_id=&#8221;contactbox&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-left    \" data-animation=\"none\" data-delay=\"0\"><img decoding=\"async\" width=\"203\" height=\"200\" data-src=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/logo-white-welsh.jpg\" class=\"attachment-full lazyload\" alt=\"Construction Academy Welsh\" title=\"Construction Academy Welsh\" data-srcset=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/\/logo-white-welsh.jpg 203w, https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/\/logo-white-welsh-80x80.jpg 80w\" data-sizes=\"(max-width: 203px) 100vw, 203px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 203px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 203\/200;\" \/><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Os oes gennych ddiddordeb mewn cael profiad newydd ar safle a datblygu eich sgiliau, cysylltwch \u00e2 ni:<\/h3>\n<p><i class=\"fa fa-home\"><\/i> <a href=\"https:\/\/onsiteconstructionacademy.co.uk\/?lang=cy\">Academi Adeiladu ar y Safle &#8211; De-Ddwyrain Cymru<\/a><\/p>\n<p><i class=\"fa fa-envelope\"><\/i> <a href=\"mailto:AcademiAdeiladu@caerdydd.gov.uk\"><i class=\"fa fa-mail\"><\/i>AcademiAdeiladu@caerdydd.gov.uk<\/a><\/p>\n<p><i class=\"fa fa-phone\"><\/i> 07929 732730[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;]<div class=\"single_image wpb_content_element align-center    \" data-animation=\"none\" data-delay=\"0\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" data-src=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/construction9.jpg\" class=\"attachment-full lazyload\" alt=\"Hardhats\" title=\"construction9\" data-srcset=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/\/construction9.jpg 1920w, https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/\/construction9-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/\/construction9-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/\/construction9-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/\/construction9-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/wp-content\/uploads\/\/construction9-600x400.jpg 600w\" data-sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1920px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1920\/1280;\" \/><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;full_width_section&#8221; bg_image=&#8221;4168&#8243; text_color=&#8221;light&#8221; top_padding=&#8221;100&#8243; bottom_padding=&#8221;100&#8243;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8221;flipInX&#8221;] Gosodwch y Sylfeini ar Gyfer Eich Gyrfa [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8221;fadeIn&#8221;]Mae\u2019r Academi Adeiladu Ar y Safle yn gynllun hyfforddiant, profiad gwaith a chyflogaeth tair blynedd a ariennir gan Fwrdd Hyfforddi\u2019r Diwydiant Adeiladu (CITB) ac a ddarperir gan Wasanaeth Cynghori i Mewn i Waith Cyngor Caerdydd. Os ydych am ehangu eich set o sgiliau ac ennill cymwysterau i weithio ar safleoedd adeiladu, gallwn gynnig arweiniad a hyfforddiant i chi. Rydym yn cynnig hyfforddiant a phrofiad gwaith o safon ar safleoedd gydag ystod eang o gontractwyr i roi\u2019r sgiliau sydd eu hangen arnoch i ddatblygu eich gyrfa.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8221;bounceIn&#8221;] Rydym yn gweithio gyda\u2019r grwpiau canlynol: [\/vc_column_text][vc_tta_accordion section_title_tag=&#8221;h3&#8243; style=&#8221;flat&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;blue&#8221; spacing=&#8221;4&#8243; gap=&#8221;3&#8243; active_section=&#8221;100&#8243; css_animation=&#8221;bounceIn&#8221; no_fill=&#8221;true&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Ceiswyr Gwaith.&#8221; tab_id=&#8221;1643966828239-b3254227-c72a&#8221;][vc_column_text]Mae Academi Adeiladu ar y Safle yn croesawu ceiswyr gwaith, newidwyr gyrfa a\u2019r rhai sy\u2019n dychwelyd i\u2019r diwydiant. Mae ein cwrs hyfforddiant adeiladu am ddim yn cynnwys: Sgiliau ail-gyflogi, tystysgrifau Bwrdd Hyfforddi\u2019r Diwydiant Adeiladu (CITB) ar draws ystod o ddisgyblaethau, Iechyd a Diogelwch mewn Amgylchedd Adeiladu Lefel 1, a Cherdyn CSCS (Cynllun Ardystio Sgiliau Adeiladu) Ar \u00f4l hyfforddiant, rydym yn cysylltu ceiswyr gwaith \u00e2 chyflogwyr i gynnig cyfleoedd cyflogaeth a phrentisiaethau ar draws de-ddwyrain Cymru.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Myfyrwyr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":504,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4235","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Academi Adeiladu Ar Y Safle - De-Ddwyrain Cymru - Into Work<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mae\u2019r Academi Adeiladu Ar y Safle yn gynllun hyfforddiant, profiad gwaith a chyflogaeth tair blynedd a ariennir gan Fwrdd Hyfforddi\u2019r Diwydiant Adeiladu (CITB) ac a ddarperir gan Wasanaeth Cynghori i Mewn i Waith Cyngor Caerdydd.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Academi Adeiladu Ar Y Safle - De-Ddwyrain Cymru - Into Work\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae\u2019r Academi Adeiladu Ar y Safle yn gynllun hyfforddiant, profiad gwaith a chyflogaeth tair blynedd a ariennir gan Fwrdd Hyfforddi\u2019r Diwydiant Adeiladu (CITB) ac a ddarperir gan Wasanaeth Cynghori i Mewn i Waith Cyngor Caerdydd.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Into Work\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/325162907659515\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-18T09:08:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@IntoWorkCardiff\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/cy\\\/ceiswyr-gwaith\\\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/cy\\\/ceiswyr-gwaith\\\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\\\/\",\"name\":\"Academi Adeiladu Ar Y Safle - De-Ddwyrain Cymru - Into Work\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-08T09:24:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-18T09:08:36+00:00\",\"description\":\"Mae\u2019r Academi Adeiladu Ar y Safle yn gynllun hyfforddiant, profiad gwaith a chyflogaeth tair blynedd a ariennir gan Fwrdd Hyfforddi\u2019r Diwydiant Adeiladu (CITB) ac a ddarperir gan Wasanaeth Cynghori i Mewn i Waith Cyngor Caerdydd.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/cy\\\/ceiswyr-gwaith\\\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/cy\\\/ceiswyr-gwaith\\\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/cy\\\/ceiswyr-gwaith\\\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ceiswyr Gwaith\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/cy\\\/ceiswyr-gwaith\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Academi Adeiladu Ar Y Safle &#8211; De-Ddwyrain Cymru\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/\",\"name\":\"Cardiff Into Work Service\",\"description\":\"Cardiff Council Into Work advice service\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.intoworkcardiff.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Academi Adeiladu Ar Y Safle - De-Ddwyrain Cymru - Into Work","description":"Mae\u2019r Academi Adeiladu Ar y Safle yn gynllun hyfforddiant, profiad gwaith a chyflogaeth tair blynedd a ariennir gan Fwrdd Hyfforddi\u2019r Diwydiant Adeiladu (CITB) ac a ddarperir gan Wasanaeth Cynghori i Mewn i Waith Cyngor Caerdydd.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Academi Adeiladu Ar Y Safle - De-Ddwyrain Cymru - Into Work","og_description":"Mae\u2019r Academi Adeiladu Ar y Safle yn gynllun hyfforddiant, profiad gwaith a chyflogaeth tair blynedd a ariennir gan Fwrdd Hyfforddi\u2019r Diwydiant Adeiladu (CITB) ac a ddarperir gan Wasanaeth Cynghori i Mewn i Waith Cyngor Caerdydd.","og_url":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\/","og_site_name":"Into Work","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/325162907659515","article_modified_time":"2026-02-18T09:08:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@IntoWorkCardiff","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\/","url":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\/","name":"Academi Adeiladu Ar Y Safle - De-Ddwyrain Cymru - Into Work","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/#website"},"datePublished":"2022-02-08T09:24:21+00:00","dateModified":"2026-02-18T09:08:36+00:00","description":"Mae\u2019r Academi Adeiladu Ar y Safle yn gynllun hyfforddiant, profiad gwaith a chyflogaeth tair blynedd a ariennir gan Fwrdd Hyfforddi\u2019r Diwydiant Adeiladu (CITB) ac a ddarperir gan Wasanaeth Cynghori i Mewn i Waith Cyngor Caerdydd.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/academi-adeiladu-ar-y-safle-de-ddwyrain-cymru\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ceiswyr Gwaith","item":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/ceiswyr-gwaith\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Academi Adeiladu Ar Y Safle &#8211; De-Ddwyrain Cymru"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/","name":"Cardiff Into Work Service","description":"Cardiff Council Into Work advice service","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4235"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4247,"href":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4235\/revisions\/4247"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.intoworkcardiff.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}